BLC - Tradução e revisão técnica do inglês para o português do Brasil

A equipe interna da BLC é composta por 12 funcionários experientes, abrangendo as áreas de administração, gerenciamento de projetos e tradução. Esses profissionais são formados em renomadas universidades e a maioria possui mestrado e tem vivência no exterior.

Os gerentes de projetos possuem total fluência em inglês, organização e comprometimento com cada cliente. Além disso, utilizam a ferramenta de gerenciamento Projetex, que facilita o fluxo de informações internas e o resultado final do trabalho.

Os tradutores internos dominam todos os aspectos do processo de tradução e têm participação ativa nas tarefas de revisão e na garantia da qualidade.

A BLC conta, ainda, com uma equipe de freelancers composta por 45 tradutores e revisores, com grande experiência e conhecimento em tradução. Antes de serem aceitos como prestadores de serviço da BLC, todos eles passam por rigoroso teste de tradução, e os selecionados recebem ainda treinamento nas principais ferramentas de memória de tradução para assegurar o nível de qualidade dos trabalhos oferecidos.